{"id":3999,"date":"2023-03-09T15:49:48","date_gmt":"2023-03-09T14:49:48","guid":{"rendered":"https:\/\/rezepte.tarnold.org\/?p=3999"},"modified":"2023-03-09T15:52:07","modified_gmt":"2023-03-09T14:52:07","slug":"mettbaellchen-in-tomatensosse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rezepte.tarnold.org\/?p=3999","title":{"rendered":"Mettb\u00e4llchen in Tomatenso\u00dfe"},"content":{"rendered":"<p><em>Italienske kj\u00f8ttboller i tomatsaus<\/em> (<a href=\"https:\/\/trinesmatblogg.no\/recipe\/italienske-kjottboller-i-tomatsaus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Trines matblogg<\/a>).<\/p>\n<p><strong>Zutaten (6 Portionen):<\/strong><br \/>\n<em>Mettb\u00e4llchen:<\/em><br \/>\n800 g karbonadedeig (eller kj\u00f8ttdeig)<br \/>\n2 egg<br \/>\n4 fedd hvitl\u00f8k, finhakket<br \/>\n3-4 ss friske urter (persille og\/eller basilikum), hakkede<br \/>\n4 ss parmesan finrevet<br \/>\n6 ss panko\/br\u00f8drasp<br \/>\nsalt og pepper<\/p>\n<p><em>Tomatenso\u00dfe:<\/em><br \/>\n800 g hermetiske tomater, hakkede<br \/>\n1 liten\tr\u00f8dl\u00f8k, finhakket<br \/>\n2 fedd hvitl\u00f8k, finhakket<br \/>\nsukker (litt)<br \/>\nsalt og pepper<\/p>\n<p><em>Topping:<\/em><br \/>\n1 mozzarella (ca. 125 g)<br \/>\nfriske basilikumblader<\/p>\n<p><strong>Zubereitung:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ha karbonadedeigen i en bolle og tilsett alle ingrediensene, inkludert salt og pepper. Bruk en kj\u00f8kkenmaskin med eltekrok (eller bruk hendene) og bland godt sammen. Du skal n\u00e5 ha en deig som skal v\u00e6re myk og lett \u00e5 forme. Tilsett eventuelt litt melk eller vann dersom du synes deigen er litt fast eller litt mer panko dersom du synes den er for l\u00f8s.<\/li>\n<li>Form jevnstore kj\u00f8ttboller, ca. 12-16 stykker (lag dem gjerne litt mindre dersom du skal benytte dem i en buffet eller lignende).<\/li>\n<li>Stek kj\u00f8ttbollene i en blanding av sm\u00f8r og n\u00f8ytral olje (i to omganger), til de har en fin stekeskorpe. Kj\u00f8ttbollene skal ikke v\u00e6re gjennomstekte enda, siden de ogs\u00e5 skal en liten tur inn i stekeovnen.<\/li>\n<li>Fordel kj\u00f8ttbollene i en ildfast form, ca. 32 x 22 cm.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Fres l\u00f8k og hvitl\u00f8k i litt n\u00f8ytral olje, til l\u00f8ken er blank og myk, men ikke s\u00e5 lenge at hvitl\u00f8ken tar farge.<\/li>\n<li>Tilsett de hermetiske tomatene, kok opp, og smak til med sukker, salt og pepper.<\/li>\n<li>La sausen st\u00e5 \u00e5 putre uten lokk i ca. 10 minutter og fordel den deretter over kj\u00f8ttbollene.<\/li>\n<li>Riv\/kutt mozzarellaen og fordel osten over sausen og kj\u00f8ttbollene.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Stekes midt i ovnen ved 200 grader i 15-20 minutter, til osten begynner \u00e5 bli gyllen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Fordel gjerne litt frisk basilikum over formen og server den sammen med \u00f8nsket tilbeh\u00f8r, for eksempel nykokt pasta, ovnsbakte potetb\u00e5ter eller godt br\u00f8d, og gjerne sammen med en gr\u00f8nn salat.<\/p>\n<p><strong>Fazit:<\/strong><br \/>\nLecker! Evtl. kann man die So\u00dfe noch mit etwas Kr\u00e4utern und Chili aufpeppen. <\/p>\n<p><strong>Esser:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Tania &amp; Arnold<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Italienske kj\u00f8ttboller i tomatsaus (Trines matblogg). Zutaten (6 Portionen): Mettb\u00e4llchen: 800 g karbonadedeig (eller kj\u00f8ttdeig) 2 egg 4 fedd hvitl\u00f8k, finhakket 3-4 ss friske urter (persille og\/eller basilikum), hakkede 4 ss parmesan finrevet 6 ss panko\/br\u00f8drasp salt og pepper Tomatenso\u00dfe: 800 g hermetiske tomater, hakkede 1 liten r\u00f8dl\u00f8k, finhakket 2 fedd hvitl\u00f8k, finhakket sukker (litt) &#8230;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/rezepte.tarnold.org\/?p=3999\" class=\"more-link\">Continue reading &lsquo;Mettb\u00e4llchen in Tomatenso\u00dfe&rsquo; &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,199,36],"tags":[43,367,875,590,18,57,17,269,38,257,308,593,546,339,20],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rezepte.tarnold.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3999"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rezepte.tarnold.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rezepte.tarnold.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezepte.tarnold.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rezepte.tarnold.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3999"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rezepte.tarnold.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4002,"href":"https:\/\/rezepte.tarnold.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3999\/revisions\/4002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rezepte.tarnold.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezepte.tarnold.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rezepte.tarnold.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}